Matsumoto és Sawako valaha boldog pár volt. Úgy tűnt, kapcsolatukat egyszer házassággal pecsételik meg, de a szülők beavatkozásának hatására és a szakmai siker reményében a fiú másként dönt: a főnök lányát választja. A lány a fiú házasságának hírére öngyilkosságot kísérel meg. Matsumoto otthagyja az esküvőjét és a kórházba siet szerelméért. Sawako közömbös, szinte önkívületi állapotban tévelyeg szerelme mellett. Derekuknál összeköti őket egy hosszú, vörös kötél. Céltalanul bolyonganak, de ez csak a látszat. Rég elfelejtett titkot keresnek. Útjuk négy évszakon át, a cseresznyevirágzástól (április eleje), míg a momiji (japán juhar) tűzvörös nem lesz (november), és tovább, a hómezőkig tart. |