Joe Friday régivágású zsaru, akinek már a felmenői is mind a bűnüldözés területén tevékenykedtek. Nem örül túlzottan, amikor Pep Steebeck személyében új társat kap, az új fickó ugyanis igazi okostojás, akivel meglehetősen idegőrlő minden szolgálat minden egyes perce. |